Source : Luc Fournier, Québec Hebdo, le 8 février 2010
La passerelle devant enjamber la rivière Saint-Charles dans le quartier Duberger-Les Saules devrait finalement être construite à l’automne. Il faudra d’abord adapter le schéma d’aménagement de la Ville de Québec et obtenir l’accord du ministère de l’Environnement.
Un pilier devra nécessairement être construit sur une rive de la rivière, dans une zone jugée inondable. Toutefois, selon la Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables, on ne peut construire dans une telle zone.