Ajout et note importante: Il a été déterminé que cette photo n’est pas de Québec. Lisez les commentaires pour découvrir la belle recherche!
Les adresses ne concordent pas, mais cela peut ressembler à la tabagie St-Dominique
Ajout et note importante: Il a été déterminé que cette photo n’est pas de Québec. Lisez les commentaires pour découvrir la belle recherche!
Les adresses ne concordent pas, mais cela peut ressembler à la tabagie St-Dominique
Voir aussi : Voyage dans le temps.
3 octobre 2011 à 09 h 35
Hum, je ne pense pas que ce soit la tabagie en question : on verrait le bas des bay-window arrondis sur la photo… Mais je suis incapable de localiser cette épicerie. Peut-être dans un édifice aujourd’hui disparu. J’ai fait l’hypothèse que ce ne soit pas Bourlamaque mais peut-être Maisonneuve (proche du coin Salaberry) ou bien Crémazie, entre Des Érables et Bourlamaque.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 09 h 45
Impossible que ce soit la tabagie indiqué.
1. Le revêtement du mur est en bardeau-brique
2. Pas de place pour une galerie dans montcalm,st-roch ou st- sauveur. Pourrait être dans Limoilou
3. Le nom du commerce commence par EAST….
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 11 h 10
En tout cas je remarque le trottoir en bois. Est-ce avant 1945 ???
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 11 h 31
Fernand ce n’est pas un trottoir mais une galerie en plus il y a des marche pour en descendre.
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 14 h 43
Avant les trottoirs étaient comme ça.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 12 h 07
Une hypothèse d’Abitibien:
La photo est peut-être mal identifiée. Ce pourrait être le village de Bourlamaque (maintenant intégré à Val d’Or). On tout cas, un « prospecteur » y cadrerait mieux en 1945.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 12 h 45
J’aime bien cette hypothèse…
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 12 h 53
Moi aussi…. La seul « légende » que j’avais étais « 1945 Bourlemaque Quebec Grocery Store ». J’ai assumé que c’était l’avenue Bourlamaque mais ton hypothèse est sans doute la réalité
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 13 h 34
J’opte aussi pour cette hypothèse. Parce que quand on tape les mots-clés, Google nous mène vers ce village. Maintenant, quelqu’un pourrait aller nous faire une photo de ce qu’est devenu ce commerce, à Bourlamaque, en 2011 ?
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 13 h 36
Pour ajouter:
Le nom du prospecteur est:
Joe Dobbie
Le nom de l’épicerie est :
East West Provision Store
Photo prise le 21 septembre 1945
Photo suivant celle publié sur ce site:
http://www.corbisimages.com/stock-photo/rights-managed/U771715ACME/joe-dobie-leaving-a-grocery-store
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 15 h 23
Joe Dobie avec ses provisions :
Le départ
http://www.corbisimages.com/stock-photo/rights-managed/U771715AACME/gold-prospector-and-dog-traveling-by-canoe?popup=1
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 15 h 22
J’ai fait une tournée rapide sur Google Street View et c’est ce qui lui ressemble le plus, si la bâtisse existe toujours…
http://maps.google.com/maps?q=156+Avenue+Perreault,+Val-d%27Or,+Vall%C3%A9e-de-l%27Or,+Qu%C3%A9bec+J9P+6B8,+Canada&hl=fr&ie=UTF8&ll=48.096763,-77.778794&spn=0.003425,0.010986&sll=48.096366,-77.774033&sspn=0.006295,0.006295&layer=c&cbp=13,240.16,,0,-4.57&cbll=48.096852,-77.774861&hnear=156+Avenue+Perreault,+Val-d%27Or,+Vall%C3%A9e-de-l%27Or,+Qu%C3%A9bec+J9P+6B8,+Canada&t=h&z=17&vpsrc=0&panoid=JArqGWwtd-w0j3I0ivvpSA
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 15 h 32
Ça semble être le commerce. Bravo
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 15 h 39
Fiou, le papier-brique est disparu!
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 08 h 10
Pas convaincu que le stuc et le déclin d’aluminium soient un réel progrès par rapport au papier-brique. L’ancienne version de la façade avait son charme…
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 15 h 42
Le 156 avenue perreault a été construit en 1987.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 16 h 58
Faux:
Thomas ce n’est pas le 156 mais le 164 ave Perreault
Construit en 1935
Année construction apparente 1972 (rénovation)
Évaluation $ 136 000
$ 4957 de taxes foncières pour 2011
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 15 h 40
Mias la petit mosaique de fenêtre est disparue, c’est dommage!
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 16 h 03
C’est pour des billets comme celui-ci, entre autres, que j’aime consulter Québec urbain. Chacun met la main à la pâte et à la fin de la journée ou un peu plus tard, on a eu une page d’histoire racontée et documentée. Dites, quelqu’un aurait le nom du chien qui s’apprête à monter dans le canot avec Joe ? :)
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 17 h 00
Je tente « Goldie » compte tenu que son maître est prospecteur d’or.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 21 h 54
J’opterais pour Nugget.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 18 h 26
Un prospecteur qui n’a l’air de rien mais un homme d’envergure, comme bien des prospecteurs de cette époque, tout comme mon père le fut (et moi par la suite). Nostalgie …
Joe Beecher Dobie avait 60 ans au moment de la photo. Fils d’un marchand ontarien, il avait complété ses études secondaires ( chose assez rare à l’époque). Il avait passé 4 ans dans les tranchées de la Première Guerre mondiale. Avant qu’il se lance en prospection, il a sillonné tout le nord de l’Ontario jusqu’à la Baie d’Hudson avec son frère James, qui était arpenteur.
Chapeau bas devant tous ces gens-là qui ont bâti un pays sans GPS, sans portables et sans maire pour les faire rêver … :-)
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 19 h 20
Photo de la famille Dobie
http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~cdobie/g-list5.htm
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 22 h 11
Wow. Epic thread!
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 18 h 45
J’aime bien le fait que l’Abitibi ait choisi de nommer ses villes en villages en l’honneur des soldats de Montcalm plutôt qu’en l’honneur de saints obscurs.
Bourlamaque, Malartic, Rouyn, Cadillac (ca-di-yak), Palmarolle, etc.
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 21 h 57
L’Abitibi a quand même son lot de Saint-Marc, Saint-Matthieu, Sainte-Rose, etc
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 08 h 23
Petite nuance …
ce sont les cantons en Abitibi qui ont été nommés en l’honneur des officiers et soldats de l’armée de Montcalm et non pas spécifiquement les villages et villes. C’est le clergé qui a baptisé ensuite certains de ces villages. Par exemple, Sainte-Rose, au départ était connu sous le nom de Poularies (capitaine de l’armée de Montcalm), Dalquier devenu St-Marc-de-Dalquier, etc
Signaler ce commentaire
3 octobre 2011 à 23 h 39
Les belles histoires les pays d’en haut.
Ça c’est le magasin général des pays d’en haut à Ste-Adèle.
Le magasin à Todore Bouchonneau et sa très séduisante femme Victorinne Alias « La lionne »
C’est lui de la photo sur la galerie est jambe de bois. Il venait prendre un petit verre au backstore avec Todore. Héhéhéhémouhahaha!
Tu sais bien je te niaise. Je n’en ai aucune idée de où ça pourrais être. D’après moi t’auras pas la réponse car les gens sont tous décédés. Snif!
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 06 h 41
« Le magasin à Todore Bouchonneau et sa très séduisante femme Victorinne Alias « La lionne » »
Victorine « La Lionne » Maltère-Ruisselet était plutôt l’épouse de
« Ti-Père » Ovide Ruisselet
Théodore « Todore Desbouchons » Bouchonneau pour sa part était marié à Georgianna Bouchonneau et elle était loin d’être séduisante.
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 13 h 05
Tout à fait raison. C’est moi qui est mêlé. Ça fais un p’tit boutte que j’ai pas vu ces émissions de Séraphin Poudrier.
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 12 h 50
???
Pourtant, lorsqu’on prend la peine de lire le fil de discussion, on voit que certains ont apporté la réponse.
À moins que je ne comprenne pas du tout votre propos.
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 13 h 12
j.l.regis
« Ça fais un p’tit boutte que j’ai pas vu ces émissions de Séraphin Poudrier. »
Canal 31
Lundi au Vendredi
8:00, 12:00 et 18:00
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 13 h 54
60 épisodes sont accessibles pour visionnement sur http://www.tou.tv
C’est un régal de voir et revoir ces épisodes, même si l’on se rend compte que l’on étirait le scénario (beaucoup de temps morts et de répétitions) pour remplir une heure (50 minutes en fait).
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 10 h 24
En Abitibi, ce genre de commerces existent encore. On diraitr que le temps s’est arrêté dans certains villages comme Bourlamarque, Champneuf, etc…
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 22 h 15
Suivant tout ce qui a été dit, j’ai trouvé ce qui suit:
116, 3e avenue, Val d’Or.
Bar le Saturne, mêlé avec d’autres commerces dont un B&B. L’ancien magasin (du moins le bout en photo) serait donc la partie gauche du bâtiment actuel. L’adresse correspond (116), et les fenêtres à l’étage aussi. On aurait par contre refait la façade (en ajoutant un petit « toit » au passage). Néanmoins, le dénivelé avec le trottoir correspond toujours, tout comme le dégagement avec la rue.
Selon la ville: construction en 1940, dernière façade en 1990.
J’irais même jusqu’à ajouter que l’épicerie est peut-être déménagée juste à côté avec le temps, pour avoir plus d’espace, dans ce qui est aujourd’hui un Intermarché.
C’était ma suggestion…
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 22 h 25
http://maps.google.com/maps?q=116+3e+Av,+Val-d'Or,+Qu%C3%A9bec,+Canada&hl=fr&ie=UTF8&ll=48.10031,-77.771906&spn=0.006914,0.016512&sll=48.100423,-77.771909&sspn=0.006295,0.006295&layer=c&cbp=13,359.34,,0,0.06&cbll=48.100307,-77.77191&hnear=116+3e+Av,+Val-d’Or,+Vall%C3%A9e-de-l’Or,+Qu%C3%A9bec+J9P+1R3,+Canada&t=h&z=17&vpsrc=0&iwloc=A&panoid=ZeU57vtmvP_vhX_-QNJMeg
Signaler ce commentaire
5 octobre 2011 à 09 h 36
Vous avez sans doute vu juste. Quand on regarde la réflexion dans la vitrine de la photo de 1945, on devine la corniche d’un édifice de l’autre côté de la rue.
Dans google street on découvre un édifice gris à la corniche similaire à l’endroit approprié (juste à droite du motel).
Signaler ce commentaire
5 octobre 2011 à 10 h 35
Très bonne observation, je n’avais pas du tout remarqué le reflet.
L’édifice gris de l’autre côté de la rue date de 1943, alors c’est bien possible que ce soit lui.
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 22 h 38
Oh… et j’ai visé la 3e avenue car ça me semblait être une des anciennes artères du coin.
Signaler ce commentaire
4 octobre 2011 à 22 h 37
J’ai fait le tour du coin un peu… disons que l’architecture n’est pas unique. On trouve quelque chose de pratiquement identique au 442 avenue centrale:
http://maps.google.com/maps?hl=fr&ll=48.101306,-77.778997&spn=0.006914,0.016512&sll=48.100639,-77.774481&sspn=0.006943,0.016512&vpsrc=6&t=h&z=17&layer=c&cbll=48.101338,-77.779184&panoid=tiIkWdlzPLCR-eqldPIrvw&cbp=13,7.97,,0,1.35
Même dénivellé, dégagement, etc. Sauf que le perron est en béton et que la façade est en bloc de bétons aussi plutôt que brique… et que ça a été construit en 1949. Mais bon, juste pour dire qu’il y en a qui ressemblent.
Ça se peut aussi très bien que la façade de ce qu’on cherche ne ressemble plus à l’original (comme mon lien précédent) ou encore, que ça n’existe tout simplement plus. Quand même ben l’fun de chercher!
Signaler ce commentaire