Source: Samuel Auger, Le Soleil, 9 février 2008.
On aurait dit qu’il voulait donner le coup de grâce en guise de cadeau de 400e anniversaire. Large sourire au visage, l’historien de l’Assemblée nationale Gilles Gallichan a voulu enterrer l’expression Vieille Capitale, synonyme de «décrépitude», de «passé stérile» et de «revanche utopique». (…)
L’historien n’a pas mâché ses mots. «Cette expression, c’est un peu comme de la mauvaise herbe, cela prend du temps à disparaître.» Et que dire de ces gens des médias et d’ailleurs encore accrocs à ce terme «démodé» et «défraîchi»? «Cela me fait penser aux gens qui disent qu’ils vont à la Commission des liqueurs ou qui parlent de l’URSS au lieu de la Russie.» (…)