Source : Baptiste Ricard-Châtelain, Le Soleil, le 8 mai 2011
(Québec) Les égouts du nord de la capitale, saturés par les fortes précipitations, ont été déversés dans la rivière Saint-Charles cette semaine. Rien d’inhabituel, puisque, seulement en 2010, notre eau souillée a été rejetée 78 fois dans la nature, selon les données les plus fraîches obtenues auprès du ministère des Affaires municipales.
«On a quelques endroits où le débit des structures d’égout était trop élevé. On a dû utiliser la « surverse » pour réduire le débit», confirme un porte-parole de la Ville, Jacques Perron, en entrevue téléphonique. Le trop-plein de l’arrondissement de La Haute-Saint-Charles est donc détourné vers le cours d’eau serpentant à travers la cité jusqu’au fleuve. «Ce n’est pas une situation exceptionnelle. Ça arrive en temps de pluie. […] Il peut y avoir plusieurs [débordements] par année.»
Secteur Maizerets: Fini les refoulements d’eaux usées
Québec continue son travail pour améliorer l’eau de la St-Charles.