Le Forum

Les billets selon les arrondissements
La Cité
 -Champlain / Vieux-port
 -Haute-ville
 -St-Roch
 -St-Sauveur
 -Vieux-Québec
Les Rivières
Ste-Foy-Sillery
Charlesbourg
Limoilou
Beauport
Haute-Saint-Charles
Laurentien

Les projets par catégorie
Commercial
Condo
Logement locatif & social
Maison / bungalow
Transport
Transport en commun

s�parateur

�diteur


�diteur �m�rite
[blog photo]

Collaborateurs
Jean Cazes
Jaco
G�rald Gobeil
Alexis Fortin
Serge Alain
Carol Proulx
Vous?

s�parateur

Autres carnets urbains
-L�vis urbain
-Le Blog de Ste-Ad�le
-Montr�al urbain
-Trois-rivi�res urbain
-Montreal Weblog [EN]
-Li�ge urbain!

Qui est le prochain?

s�parateur

RSS
(qu'est ce que c'est?)

 

Canadian Blogs

Archive des billets publi�s en septembre 2005

30 septembre 2005

�v�nement: lendemain de tourmente (encore...)
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, parc Victoria, 30 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Comme de nombreux autres arbres de la ville, ce peuplier centenaire a termin� abruptement sa carri�re � l'entr�e est du parc Victoria, hier apr�s-midi.

Apr�s les pluies diluviennes de lundi (billet), ce sont cette fois des vents de 80 � 100 km/h qui ont caus� quelques d�sagr�ments au passage d'un vigoureux front froid. Au plus fort de la tourmente, plus de 50000 foyers �taient priv�s d'�lectricit� dans les r�gions de Qu�bec et de Chaudi�re-Appalaches.

**********

Croissance �conomique des grandes villes canadiennes: Qu�bec dans les premi�res de classe
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, vue sur Ren�-L�vesque, 11 ao�t 2004. Photo: Jean Cazes.

Source: R�jean Lacombe, Le Soleil, 30 septembre 2005.

La ville de Qu�bec vient d'�tre couronn�e la ville qui jouit d'une des �conomies les plus florissantes au... Canada. Rien de moins!

Cette cons�cration, c'est le tr�s s�rieux et respect� Conference board du Canada qui la lui a d�cern�e en publiant sa Note de conjoncture m�tropolitaine de l'automne 2005.

Mais, il faut bien retourner sur terre. En fait, ce sont les villes de Saskatoon et de Kitchener qui tr�nent au palmar�s alors qu'on leur d�cerne une croissance �conomique de 7% cette ann�e. La Ville de Qu�bec suit de tr�s pr�s la ville de Calgary qui affiche une croissance �conomique de 4,6%.

Qu'est-ce qui fait ainsi chanter le Conference Board au sujet de Qu�bec? Ce sont les "solides gains" au chapitre de l'emploi qui feront grimper la croissance �conomique de Qu�bec jusqu'� 4% en 2005.

Les �conomistes du Conference Board constatent que pendant ce temps, Montr�al tra�ne la patte, et ce, pour une troisi�me ann�e cons�cutive. (...)

**********

29 septembre 2005

Sc�ne urbaine: le rangement des pots de fleurs
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, sur la 3e Avenue, 29 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Autre signe que l'�t� est bel et bien fini: en ce matin gris, des ouvriers s'affairent � ranger pour l'hiver ce qui contribuait � embellir la principale art�re commerciale de Limoilou, la 3e Avenue...

**********

28 septembre 2005

Parcs et bois�s: Parc des Hauts-Fonds
Par Serge Alain

Sans doute le secret le mieux gard� � Saint-Augustin, ce romantique bois� longe un ruisseau paisible et nous am�ne � une halte inattendue face au fleuve!


Grand format 800 X 600, Parc des Hauts-Fonds, 28 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

En tout, comptez environ un kilom�tre de marche, � partir du Chemin du Roy.


Grand format 800 X 600, Parc des Hauts-Fonds 2, 28 septembre 2005. Photo: Serge Alain.


Grand format 800 X 600, Parc des Hauts-Fonds 3, 28 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Pour s'y rendre:

Autoroute 40 ouest, sortie Chemin du Lac, Chemin de la Butte puis Chemin du Roy.

**********

Sc�ne urbaine: un �lot tropical dans Limoilou
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, sur la rue de la Trinit�, 28 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Autour de cette modeste demeure, ricins g�ants et autres plantes � l'allure exotique ne manquent pas d'attirer les regards ravis des passants sur la rue de la Trinit�. Un peu de chaleur avant les premi�res neiges...

**********

27 septembre 2005

Annonce officielle: condominiums George V et agrandissement du Ch�teau Laurier
Par Jean Cazes


Grand format 787 X 405, �l�vation sud, 27 septembre 2005. Photo: Jaco.

Environ 25 MM $ seront finalement investis pour l'agrandissement de l'h�tel Ch�teau Laurier (pr�t au printemps 2007) et la construction des condominiums Georges V (livr�s � l'�t� 2005)...

Le Chateau Laurier: outre les 92 chambres et suites qui seront ajout�es aux 168 autres existantes, on y construira 10 nouvelles salles de r�union, une piscine int�rieure, un centre de conditionnement physique ainsi que des jardins paysag�s dans une cour int�rieure. (image: immeuble � droite)

Le George V: ce projet r�sidentiel de 10 �tages offrira 100 condos haut de gamme, dont 12 de type corporatif pour les entreprises qui d�sirent poss�der un pied a terre pr�s de la colline parlementaire.

Par ailleurs, Cogires (fonds FTQ d�di� a l'investissement immobilier) en profitera �galement pour construire un stationnement souterrain de 420 places.

Pour autres informations: www.condogeorgev.com.

Voir aussi billet pr�c�dent.

Merci � Jaco pour sa couverture de la conf�rence de presse!

**********

�v�nement: inondations � Qu�bec (2)
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, lendemain d'inondation sur la rue Papillon, 27 septembre 2005. Photo: Patrick Larue

Les compagnies de nettoyage et surtout, les m�dias, �taient au rendez-vous ce matin dans un secteur particuli�rement affect� par le d�luge d'hier entra�nant une crue exceptionnelle de la rivi�re Lorette: la rue Papillon, � L'Ancienne-Lorette.

Le dernier bilan dans le Qu�bec m�tropolitain: quelque 690 propri�t�s inond�es...

Voir billet pr�c�dent.

Merci � Patrick Larue pour sa pr�cieuse collaboration!

**********

La derni�re �picerie intra-muros ferme ses portes
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, future boulangerie Pampalon, 26 septembre 2005. source: Le Soleil.

Source: Louis-Guy Lemieux, Le Soleil, 26 septembre 2005.

L'�picerie Richelieu de la rue Saint-Jean, la derni�re �picerie digne de ce nom dans le Vieux-Qu�bec intra-muros, fermera officiellement ses portes au plus tard le 15 novembre.

Ce commerce en difficult� depuis quelques ann�es d�j� fera place � une boulangerie-p�tisserie haut de gamme de style europ�en.

C'est l'homme d'affaires bien connu � Qu�bec, Yves Simard, qui s'est port� acqu�reur de l'immeuble du 1007, rue Saint-Jean. Il compte restaurer dans les r�gles de l'art cet immeuble au d�cor int�rieur original remarquable, construit, au milieu du XIXe si�cle, par un ma�on du nom d'�variste Pampalon.

La fermeture de cet autre �picerie de quartier rappelle la disparition du M�tro de la 4e Avenue (billet), en janvier dernier.

**********

26 septembre 2005

�v�nement: inondations � Qu�bec (1)
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, crue de la Saint-Charles, 26 septembre 2005, 21h00. Photo: Jean Cazes


Grand format 800 X 600, crue de la Saint-Charles, 26 septembre 2005, 21h00. Photo: Jean Cazes

L'impressionnante crue de la rivi�re Saint-Charles, ce soir (vues � la hauteur du pont Scott, vers 21h00), t�moigne des fortes pluies qui ont arros� aujourd'hui la r�gion: � l'a�roport de Qu�bec, plus de 105 mm depuis hier soir, et sans doute un nouveau record en 24 heures pour septembre! Un "cadeau" indirect de Rita, son humidit� tropicale alimentant une grosse d�pression en provenance du sud des Grands Lacs... (voir aussi le billet portant sur l'ex-ouragan Katrina)

Source: Cyberpresse, 26 septembre 2005.

Inondations � Qu�bec: des �vacuations � cause de la pluie

Des commerces et des r�sidences situ�s pr�s de l'autoroute Henri IV, � Qu�bec, ont �t� �vacu�s lundi apr�s-midi � la suite d'inondations provoqu�es par la pluie abondante qui est tomb�e dans la r�gion.

Selon la police de Qu�bec, le d�bordement de la rivi�re Lorette et les pr�cipitations abondantes sont responsables de la situation. En apr�s-midi, Environnement Canada avait enregistr� 85 mm de pluie dans la r�gion de Qu�bec. Dans certains cas, l'eau atteignait la hauteur des capots des voitures.

Une quinzaine de r�sidences ont �t� touch�es par l'avis d'�vacuation alors qu'un nombre ind�termin� de commer�ants ont quitt� les lieux en milieu d'apr�s-midi.

**********

23 septembre 2005

March�s publics � Qu�bec
Par Serge Alain

Source: Fran�ois Simard, Journal L'Appel de Qu�bec



"La popularit� des march�s publics du Qu�bec a explos� depuis quelques ann�es au Qu�bec et celui de Sainte-Foy ne fait pas exception � la r�gle. �Depuis trois ans, la fr�quentation a pratiquement doubl�, souligne Pierre Samson, pr�sident de l�Association des producteurs mara�chers pr�sents sous la grande tente jaune."

suite de l'article

**********

Sc�ne urbaine: �lections municipales en vue!
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, Grande-All�e, 23 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Une autre cycliste qui confond "trottoirs" avec "pistes cyclables" semble manifester une totale indiff�rence � cet �talage de portraits souriants grand format sur Grande-All�e...

**********

22 septembre 2005

�v�nement: "En ville, sans ma voiture!"... sous la pluie, � Qu�bec
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, Rue Saint-Jean, 22 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Quelque 3000 villes dans le monde prenaient part � une "journ�e sans voiture", dont Qu�bec (photo: rue Saint-Jean). Ici, les organisateurs de l'�v�nement (billet pr�c�dent) ont malheureusement encore jou� de malchance avec la m�t�o: l'an dernier, c'�tait le Queen Mary 2, le trouble-f�te!

De plus, coincidence troublante, une rumeur d'une hausse soudaine du prix de l'essence, pr�cipit�e par l'arriv�e imminente de "tante Rita" sur les c�tes du Texas, a pouss� au m�me moment nombre d'automobilistes � congestionner les stations services, ce qui a rel�gu� l'�v�nement "sans voiture" au second plan dans l'actualit� r�gionale...

Autre ville, autres moeurs...


Le v�lo � Strasbourg. Source: http://www.strasbourg.fr

Pendant qu'� Qu�bec, on d�bat encore sur la pertinence d'un m�tro de surface et que les utilisateurs r�guliers du v�lo semblent �tre toujours per�us par les d�cideurs comme des marginaux, la ville de Strasbourg (� peine 270 000 habitants) a pris r�solument le virage �cologique avec entre autres son circuit cyclable de 430 km et son r�seau de TRAM (25 km)...

**********

21 septembre 2005

Projet de piscine olympique flottante pour le bassin Louise
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 453, projet de piscine. Source: Le Soleil, 21 septembre 2005.

Source: Alain Bouchard, Le Soleil, 21 septembre 2005.

Un projet de piscine olympique flottante, destin�e au bassin Louise, est sous examen du patron du Vieux-Port de Qu�bec. Il a �t� soumis � Ross Gaudreault, il y a quelques semaines, par l'ing�nieur et architecte naval Jean-Pierre Bolduc, de Qu�bec, avec l'appui sans r�serve de la pr�sidente et chef du Groupe maritime Verreault inc., Denise Verreault. (...)

Estim�e � 10 M $, cette "piscine olympique" serait toutefois, selon le patron du Port, difficile � inscrire � l'agenda de 2008. Elle fait suite � d'autres "annonces" faites ces derniers mois pour la mise en valeur du site du bassin Louise (signal�s r�cemment dans Qu�bec Urbain), dont une "salle de spectacle", un r�am�nagement du centre d'interpr�tation du Vieux-Port et un projet de "plage"...

**********

La Ville amorcera la phase II du projet � Reb�tir la rue Saint-Joseph �
Par Francis Vachon

Le comit� ex�cutif de la Ville de Qu�bec recommande au conseil municipal d�amorcer la phase II du projet � Reb�tir la rue Saint-Joseph � qui pr�voit l�enl�vement de la portion du toit du Mail centre-ville comprise entre les rues du Pont et Saint-Dominique.

� Compte tenu du succ�s que conna�t la rue Saint-Joseph depuis l�enl�vement d�une partie du toit, il devient incontournable de terminer le travail amorc�, a d�clar� M. Claude Larose, vice-pr�sident du comit� ex�cutif et responsable du dossier du d�veloppement �conomique. L�impact de la phase I a �t� positif et a confirm� la renaissance du centre-ville. �

Cette recommandation fait suite aux r�sultats des consultations publiques men�es par le conseil de quartier de Saint-Roch dont les membres ont recommand� � la Ville de poursuivre le projet.

Le conseil de quartier a conclut que l�enl�vement du toit, entre les rues de la Couronne et du Pont, avait permis de red�couvrir l�architecture des b�timents et favoris� l�implantation de commerces qui ont redonn� ses lettres de noblesse au quartier. C�est pourquoi le conseil de quartier est favorable � la poursuite du projet.

Le conseil de quartier recommande de porter attention aux quatre points suivants lors de la r�alisation de la phase II :


  • mettre en place des mesures pour inciter les propri�taires d�immeubles et de commerces � int�grer l�accessibilit� universelle dans leurs travaux;
  • rechercher l��quilibre entre l�offre de produits et de services pour la population locale et r�gionale;
  • faire une r�flexion pouss�e sur la question du stationnement et �tablir des sc�narios de circulation pour les rues Saint-Dominique et Monseigneur-Gauvreau;
  • cr�er un lieu de rencontre pour les personnes qui utilisent actuellement la partie restante du mail pour socialiser.

La phase II du projet � Reb�tir la rue Saint-Joseph � pourrait d�buter en 2007. Afin de le mettre en �uvre en respectant cet �ch�ancier, les �tudes, les plans et les devis devront �tre entrepris en 2006. Les sommes n�cessaires seront propos�es dans le cadre programme triennal de d�penses en immobilisations 2006-2008.

Par ailleurs, le Service du d�veloppement �conomique �laborera un programme de subventions � la r�novation de fa�ades des b�timents situ�s dans la partie de la rue qui sera d�couverte.

**********

20 septembre 2005

Nouvel h�tel dans la r�gion
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, Le Times Qu�bec, 14 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

L'H�tel et Suites le Times, qui comprend 112 chambres, a ouvert ses portes au d�but de l'ann�e. Localis� sur le boulevard Hamel, un peu � l'est de l'autoroute Duplessis, cet �tablissement h�telier t�moigne du d�veloppement r�sidentiel et commercial r�cent qui se poursuit toujours � un rythme acc�l�r� dans ce secteur de l'Ancienne-Lorette (photo) et de l'arrondissement Sainte-Foy, au nord et � l'ouest de la Base de plein air de Sainte-Foy.

**********

�tat des travaux: �difice Reitman (1)
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, �difice Reitman, 15 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

On en est rendu au septi�me �tage de cet immeuble r�sidentiel qui devrait en contenir onze. Voir ce billet.

(Note: billet d�j� publi� le 16 septembre, r�activ� car effac� par erreur. )

**********

19 septembre 2005

Futur boulevard urbain Du Vallon
Par Serge Alain

Source: Jeancimon Reid, Journal L'Actuel de Qu�bec

"Faisant �cho � la pression des membres de l�Union des citoyens des deux rivi�res (UCDR) pour cr�er une promenade verte le long du futur boulevard urbain Du Vallon, la Ville de Qu�bec a d�cid� d�int�grer le trac� aux am�nagements de l�art�re."

suite de l'article

**********

Semaine des transports collectifs et alternatifs
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, vue vers le centre-ville � partir du secteur du Zoo un jour de canicule, 12 juillet 2005. Photo: Jean Cazes.

C'est le d�but de la Semaine des transports collectifs et alternatifs (STCA) , et pour la deuxi�me ann�e cons�cutive, la Ville de Qu�bec organise une journ�e "En ville, sans ma voiture!" jeudi prochain.

Parmi les partenaires et collaborateurs de l'�v�nement: la RTC, Communauto et Vivre en ville.

Voir sur le site de Acc�s transports viables les d�tails de l'activit�.

**********

Une firme de Qu�bec remporte un prix prestigieux en architecture
Par Jean Cazes


Mus�e de la Nation. Source: site Mus�e Wendake.

Source: Louis-Guy Lemieux, Le Soleil (rubrique Les laur�ats de Qu�bec), 18 septembre 2005.

Marie-Chantal Croft et �ric Pelletier: l'architecte est un artiste multiple

(...) Marie-Chantal Croft et �ric Pelletier sont plus connus sous leur raison sociale: Croft Pelletier Architectes. Leur bureau de la rue Christophe-Colomb, qui ressemble � un atelier d'artistes, occupe un ancien entrep�t de Saint-Roch. (...)

(...) Croft Pelletier Architectes viennent de remporter le Prix Marcel-Parizeau que d�cerne l'Ordre des architectes du Qu�bec pour r�compenser un projet toutes cat�gories confondues dont le co�t de construction ne d�passe pas 150000$. Le projet prim� est la r�sidence Cantin-Collin, situ�e � Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. (...)

(...) Tous deux originaires de Qu�bec, Marie-Chantal Croft et �ric Pelletier forment un couple dans leur vie professionnelle et dans leur vie amoureuse. Ils se sont connus � l'�cole d'architecture de l'Universit� Laval (promotion de 1992). Ils ont ouvert leur bureau en 1995. (...)

(...) En 2002, ils r�alisent un coup d'�clat: le contrat pour la r�alisation de la Grande Biblioth�que du Qu�bec, en collaboration avec la firme Parkau, de Vancouver, et Gilles Guit�, de Qu�bec. (...)

(...) Ils se sont retir�s du projet depuis, et sans d�dommagement, tient � pr�ciser Marie-Chantal Croft. Ils n'ont pas accept� certains changements au projet initial, mais c'est leur concept qui soutient encore tout le projet. (...)

(...) Tout de suite apr�s s'�tre retir�s du projet de la Grande biblioth�que, ils ont remport� coup sur coup trois concours majeurs au Qu�bec: l'agrandissement du Mus�e de la Gasp�sie, � Gasp�; la construction du Mus�e de la nation huronne-wendat, � Wendake (image d'introduction et billet pr�c�dent); l'agrandissement de la biblioth�que de Charlesbourg (billet pr�c�dent). (...)

(...) Malgr� le succ�s qui leur court apr�s, Marie-Chantal Croft et �ric Pelletier n'envisagent pas de vivre ailleurs qu'� Qu�bec. Ils peuvent travailler partout dans le monde, mais leur bureau sera toujours � Qu�bec. Nous sommes bien � Qu�bec. Nous adorons cette ville. Nous nous sentons ici au centre du monde. L'exemple de Robert Lepage nous inspire beaucoup. Ce dramaturge rayonne sur le monde � partir de ses studios de la rue Dalhousie. (...)

**********

18 septembre 2005

Sc�nes urbaines: Le premier client
Par Serge Alain

March� public de Sainte-Foy, 7h45.

En ce dimanche matin pluvieux, les producteurs ne sont pas tous d�barqu�s que d�j� un client ausculte les premiers arrivages de l�gumes frais.


Grand format 800 X 600, March� de Sainte-Foy, 18 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

**********

15 septembre 2005

Parcs et bois�s: la Base de plein air de Sainte-Foy
Par Jean Cazes

Comme le souligne le site Qu�becPlus, "Le parc de la Base de plein air de Sainte-Foy est une source d'�tonnement. Bien qu'il soit situ� � proximit� des grands axes routiers de la r�gion de Qu�bec, rien n'y para�t. On s'y sent en pleine nature ! Avec ses grands espaces tour � tour verts, flamboyants, puis enneig�s, ce parc est l'endroit id�al pour tous ceux et celles qui aiment �voluer au rythme de la nature. Havre de tranquillit� situ� � 5 minutes du centre-ville, ce coin de campagne, am�nag� autour de deux lacs, est un endroit privil�gi� pour go�ter, en plein air, aux joies de chaque saison."

Le plus grand parc naturel de la Ville (135 hectares) fait actuellement l'objet d'importants travaux d'am�nagement (voir billet). � titre d'exemple, d�s l'an prochain, la seule tourbi�re en milieu urbanis� de Qu�bec qu'on y retrouve devrait �tre mise en valeur par des sentiers en bois sur pilotis (photo 2), semblables � ceux que l'on am�nagera d'ici quelques ann�es autour de la future r�serve �cologique de la Grande Pl�e Bleue (site L�vis Urbain, 6 septembre 2005), sur la rive sud.


Grand format 800 X 600, base de plein air (lacs), 15 septembre 2005. Photo: Jean Cazes


Grand format 800 X 600, base de plein air (tourbi�re). 15 septembre 2004. Photo: Jean Cazes

Acc�s: Autoroute Duplessis, sortie Laberge, ou autoroute F�lix-Leclerc, sortie Blaise-Pascal.

**********

14 septembre 2005

Qu�bec: ville d'escaliers
Par Serge Alain

Source: Michel B�dard, Journal Beauport Express

Sur des plans gard�s � jamais dans des tiroirs, un Grand Escalier aurait pu voir le jour en 2008...

En attendant, pour l'utilit� des citoyens, Qu�bec continue � refaire ses marches...



suite de l'article

**********

Parcs et bois�s: Parc Cartier-Roberval
Par Serge Alain

Ce parc est am�nag� sur le promontoire du Cap Rouge, qui a vu Jacques Cartier et Jean-Fran�ois de LaRocque de Roberval construire un fort. Bien qu'il fut d�laiss� apr�s deux ans (1541-1543), il constituait la premi�re tentative d'�tablissement fran�ais en Am�rique. En fait, deux forts y auraient �t� am�nag�s: l'un sur le Cap, l'autre sur le site actuel de la charmante �glise de Cap-Rouge. La premi�re "abitation" avant celle de Champlain!


Grand format 800 X 600, Parc Cartier-Roberval, 14 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Les photos montrent un joli gazebo entour� de vivaces, une fontaine et une vieille maison. En r�alit�, les sentiers adjacents comptent environ un kilom�tre en for�t, agr�ment�s de panneaux informant le visiteur sur l'histoire et la flore de ces lieux paisibles.


Grand format 800 X 600, Parc Cartier-Roberval 2, 14 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Pour s'y rendre:

� pied, � l'intersection Provancher/C�te-de-Cap-Rouge, un impressionnant escalier de bois vous attend. Par voiture, une petite voie d'acc�s sur le Chemin Saint-Louis, un peu avant la P�pini�re Moraldo, m�ne au stationnement.

**********

Sc�ne urbaine: d�molition sur Hamel
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, d�molition du MacDonald, 14 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Il ne restera bient�t plus rien de l'ancien "McDo" situ� pr�s de Place Fleur-de-Lys. Ce commerce est maintenant relocalis� dans un espace plus modeste � quelques kilom�tres plus � l'ouest, toujours sur le boulevard Hamel.

**********

Brume de chaleur, brume de pollution...
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, vue sur le centre-ville, 14 septembre 2005, 17h01. Photo: Jean Cazes.


Grand format 800 X 600, coucher de soleil, 14 septembre 2005, 18h27. Photo: Jean Cazes.

L'�t� 2005 n'en finit plus, avec un nouveau maximum record de 29C aujourd'hui! Toutefois, comme � plusieurs reprises ces derni�res semaines, un avis de smog a �t� �mis dans tout le sud-ouest qu�b�cois... (Voir billet du 28 juin.)

Photo 1: vue � partir de la piste cyclable le long du boulevard Versant-Nord. Photo 2: le coucher de soleil, ce soir.

**********

13 septembre 2005

Voyage dans le temps: l'h�tel Ch�teau Champlain
Par Jean Cazes


Grand format 768 X 512, St. H�tel Ch�teau Champlain (carte postale, date inconnue). Source: www4.bnquebec.ca


Grand format 800 X 600, Maison de Lauberivi�re, 2 septembre 2005. Photo: Jean Cazes.

L'ancien h�tel Champlain, sis sur le boulevard Charest Est, fait maintenant place � la Maison de Lauberivi�re qui accueille des personnes dans le besoin.

Source de l'image historique (date inconnue): la section carte postale du site de la Biblioth�que nationale du Qu�bec.

**********

Projet en cours: le Saint-Fran�ois
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, le Saint-Fran�ois, 9 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Construit � la hauteur de la 60e Rue, ce nouvel immeuble comprendra bient�t 59 logements offrant une vue imprenable sur Qu�bec. Voir aussi ce billet ("Boom de logements pour retrait�s � Qu�bec").

**********

12 septembre 2005

Sc�nes urbaines: Entr�e interdite
Par Serge Alain

En observant une pause devant les �criteaux � l'entr�e de la Plage Jacques-Cartier, ces deux cyclistes semblent se demander pourquoi l'acc�s leur est interdit.

(n.b.: j'ai saisi cet instant pour le sujet et non pour les conditions d'ombres et de lumi�re!!)



Grand format 800 X 600, Plage Jacques-Cartier V�los, 12 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

**********

Sc�nes urbaines: Envol et Macadam
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, Envol et Macadam, 10 septembre 2005. Photo: Jean Cazes.


Grand format 800 X 600, Envol et Macadam, 10 septembre 2005. Photo: Jean Cazes.

Un samedi anim� et color� sur la 3e Avenue, dans l'arrondissement Limoilou! (Le site du festival annuel Envol et Macadam)

**********

11 septembre 2005

Parcs et bois�s: Parc de la Rivi�re Beauport
Par Serge Alain

Le parc d�bute avec ces magnifiques cascades et descend tranquillement vers le fleuve.


Grand format 800 X 600, Parc Rivi�re Beauport, 11 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Les sentiers fort bien am�nag�s comportent des escaliers de bois, des passerelles et des points de vue. En tout, de 2 � 3 kilom�tres. Tout �a en pleine ville: qui dit mieux?!!


Grand format 800 X 600, Parc Riviere Beauport 2, 11 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Pour s'y rendre:

Autoroute de la Capitale, sortie Seigneuriale. Emprunter la rue de Cambrone vers l'ouest, qui longe l'autoroute au sud, juqu'� la rue des Cascades.

**********

09 septembre 2005

Parcs et bois�s: le parc des Verveines
Par Jean Cazes

En suivant l�exemple de Serge Alain, voici donc l�un de mes parcs pr�f�r�s, que j�ai d�couvert par hasard l�an dernier dans l�arrondissement Charlesbourg : le parc des Verveines, dont le charme repose en particulier sur ses escarpements granitiques couverts de mousse.

Ce coin de nature m�connu fait l�objet cette ann�e de travaux de r�am�nagement conprenant entre autres l�ajout de sentiers en bois.

Pour les mycologues et photographes amateurs, ce site s'av�re �tre des plus attrayants avec sa diversit� de champignons qui y croissent � la fin de l'�t�.


Grand format 800 X 600, parc des Verveines, 9 septembre 2005. Photo: Jean Cazes


Grand format 800 X 600, champignons. 17 septembre 2004. Photo: Jean Cazes

Le petit parc des Verveines est situ� un peu au sud du Jardin zoologique. En suivant le boulevard des Jardins, vous parviendrez � la hauteur de la rue des Orchid�es. Vous n'aurez ensuite qu'� emprunter l'avenue des Platanes.

**********

� l'ombre des bretelles, une face cach�e de Qu�bec...
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, bretelle de l'autoroute Dufferin, 9 septembre 2005. Photo: Jean Cazes


Grand format 800 X 600, au pied des bretelles de l'autoroute Dufferin... Photo: Jean Cazes

Sous la plume de Simon Boivin, Le Soleil rapportait hier l'intention du minist�re des Transports de d�truire les bretelles inutilis�es de l'autoroute Dufferin-Montmorency qui vont mourir dans la falaise. On sait que le d�funt projet Place de France, qui a fait l'objet de plusieurs billets dans Qu�bec Urbain l'an dernier, comprenait la destruction de cette "erreur des ann�es 60".

Enfin, dans sa volont�, le minist�re des Transport souligne sa proccupation envers les squatteurs (photo 2, crois� par hasard...) qui se logent sur un site dont il est le propri�taire.

**********

08 septembre 2005

Parcs et bois�s: Parc Riverain
Par Serge Alain

Le Parc Riverain qui longe la partie sud-ouest du Lac Saint-Augustin est un labyrinthe de sentiers agr�ables, am�nag�s avec trottoirs de bois et passages bien tap�s. Tant�t fournissant des points de vues magnifiques sur le lac, tant�t laissant le promeneur dans une solitude foresti�re apaisante.


Grand format 800 X 600, Parc Riverain, 8 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Sur la premi�re photo, l'ancien domaine de Jacques Jobin est visible du sentier, avec sa grange aux trois campaniles. Sur la photo suivante, un des nombreux marais humides r�sistant encore � l'empiettement de la ville.

Oui, tous ces milieux existent encore dans ce secteur de la ville de Qu�bec, ou du moins, d'ici � ce que le dossier de la d�fusion finisse par aboutir... Dans un Saint-Augustin d�fusionn�, ces milieux n'ont pas d'avenir plus certain.

Fusion ou d�fusion, il faudra bien pourtant faire quelque chose pour ce beau lac si pr�s de la ville.


Grand format 800 X 600, Parc Riverain 2, 8 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Pour s'y rendre:

Autoroute 40, sortie Jean-Gauvin. Prendre l'H�tri�re vers l'ouest.

**********

�difice de la SSQ
Par Serge Alain

On en a d�j� parl� sur Qu�bec Urbain. Le "deuxi�me" �difice de la SSQ sur le boulevard Laurier, voisin du premier, est en voie d'�tre achev�.

"Dot� des toutes derni�res technologies en mati�re de climatisation, de chauffage et de s�curit�", la tour � bureaux a n�cessit� des investissements de 45M$.


Grand format 800 X 600, �difice SSQ, 8 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

"La SSQ, Soci�t� d�assurances g�n�rales inc. en fera son si�ge social et Hydro-Qu�bec occupera �galement des espaces dans cet immeuble.

SSQ pr�voit �galement accueillir d�autres locataires pour compl�ter l�occupation de l��difice."

Source: Site de la SSQ

Quant � l'�difice d'origine, outre les bureaux de la SSQ, il continuera d'h�berger le si�ge social du Minist�re de la S�curit� publique et quelques bureaux de firmes priv�es.

(pardonnez la qualit� de la photo, le temps gris se refl�te trop bien sur les �difices par�s de verre!)

**********

Sc�nes urbaines: R�clame ta rue 2005
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, R�clame ta rue, 5 septembre 2005. Photo: Patrick Matte.


Grand format 800 X 600, R�clame ta rue, 5 septembre 2005. Photo: Patrick Matte.

R�clame ta rue, qui s'est d�roul� le 5 septembre dernier dans le quartier Saint-Roch, est un
�v�nement de r�appropriation de l'espace urbain par les citoyens et les citoyennes ayant d�but� � Londres en 1995 et s'�tant r�pandu � travers le monde. L'�v�nement est pr�sent � Qu�bec depuis 3 ans et r�unit des gens qui viennent y partager leurs cr�ations, leurs valeurs et leur bonne humeur dans une ambiance manifestive.

Ces photos - et bien d'autres - se retrouvent dans le site Patrick Matte... les images et les mots.

Merci � Patrick pour sa pr�cieuse collaboration!

**********

07 septembre 2005

Parcs et bois�s: Parc des �cores
Par Serge Alain

Sentier de la Rivi�re du Cap-Rouge.

Dans cette rivi�re si paisible qui n'est en fait qu'un large ruisseau bord� de saules et autres essences, il est difficile de ne pas y rencontrer une Maman canard (une cane!) avec ses canetons qui la suivent � la file indienne!


Grand format 800 X 600, Parc des �cores, 7 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

Pour s'y rendre:

Sortie Jean-Gauvin de l'autoroute 40. Continuez sur Jean-Gauvin vers le sud. �ventuellement, apr�s une bonne courbe, vous traverserez un petit pont. Sur votre gauche, c'est l'une des entr�es principales du sentier.

Comptez environ deux kilom�tres de marche, parfois dans l'ombre la plus d�licieuse, parfois en plein soleil. Les sentiers de terre battue sont agr�ment�s d'escaliers de bois et de petits ponts branlants... Une �vasion assur�e ou argent remis, puisque c'est gratuit!

**********

Sc�ne urbaine: la visite d'un autre g�ant des mers
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, Le Queen Elizabeth 2, 7 septembre 2005. Photo: Jean Cazes.


Grand format 800 X 600, Le Queen Mary 2, 22 septembre 2004. Photo: Jean Cazes.

Certes plus "petit" (293 m de longueur) que le Queen Mary 2 (345 m), le Queen Elizabeth 2 (photo 1) demeure tout de m�me un transatlantique fort imposant! Son grand fr�re (photo 2, 22 septembre 2004), le plus grand paquebot du monde, sera de retour � Qu�bec le 1er octobre prochain.

**********

L'agrandissement du Centre de foires n'attend que le feu vert du gouvernement
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, Centre de foires, 7 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Source: Jean-Pascal Lavoie, Le journal �conomique, 25 ao�t 2005.

ExpoCit� a sur la table un projet d'agrandissement du Centre de foires qui ferait passer sa surface disponible pour les expositions de 125 000 p2 � 200 000 p2. Ce projet se r�alisera en partenariat avec la Ville de Qu�bec et les deux paliers de gouvernement.

Selon M. Marc Sparrow, directeur g�n�ral d'ExpoCit�, ce projet, prioritaire pour la Ville, pourrait d�marrer en 2007. Le Centre de foires aurait alors une superficie �quivalente � celle du Palais des congr�s de Montr�al. De plus, un projet d'h�tel de 200 chambres est envisag�.

**********

06 septembre 2005

Voyage dans le temps: l'�glise St. Patrick
Par Jean Cazes


Grand format 768 X 512, St. Patrick's Church (carte postale, date inconnue). Source: www4.bnquebec.ca


Grand format 800 X 600, Le St. Patrick, 6 septembre 2005. Photo: Jean Cazes.

L'�glise St. Patrick, sise sur la Grande All�e, fut d�molie en 1988 pour faire place � un controvers� complexe immobilier comprenant un �difice � bureaux de 9 �tages et environ 424 logements.

Source de l'image historique (date inconnue): la section carte postale du site de la Biblioth�que nationale du Qu�bec.

**********

C'est le temps d'y aller!
Par Serge Alain

Fin ao�t, d�but septembre... Les march�s publics grouillent de gens et les r�coltes s'�talent dans toutes leurs couleurs, ar�mes... et petits prix!


Grand format 800 X 600, march�<br />
du Vieux-Port, 6 septembre 2005. Photo: Serge Alain.

**********

Chantier urbain: le r�am�nagement de l'autoroute Duplessis
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, autoroute Duplessis, 18 ao�t 2005. Photo: Jean Cazes

Comme le rappelle le site de Transport Qu�bec, le spectaculaire chantier du r�am�nagement de cette autoroute (incluant la reconstruction du pont d'�tagement du chemin Sainte-Foy), qui a d�but� en avril dernier, devrait s'�tirer jusqu'en septembre 2006.

**********

03 septembre 2005

See you soon!
Par Francis Vachon

Voici probablement mon dernier billet en sol qu�b�cois. Madame Qu�bec urbain 2.0 et moi quittons mardi matin, mais d'ici l� c'est l'�op�ration d�m�nagement. (pour les nouveaux, voir un pr�c�dent billet pour avoir des explications sur mon d�part de Qu�bec).

Je vous laisse entre les bonnes mains de mes collaborateurs r�guliers Jean Cazes, Jaco et G�rald Gobeil. Se joignent � eux Alexis Fortin, Serge Alain et Genevi�ve Larivi�re. D'autre se sont montr� int�ress�, mais je n'ai pas encore eu le temps de m'en occuper. je le ferai quelque par cette semaine.

PS: Le condo est encore en vente.

**********

02 septembre 2005

L'�cole de cirque de Qu�bec: un exemple r�ussi de conversion d'�glises
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, �cole de cirque (ext�rieur), 1er septembre 2005. Photo: Jean Cazes


Grand format 800 X 600, �cole de cirque (int�rieur), 1er septembre 2005. Photo: Jean Cazes

La revue Architecture-Qu�bec (ARQ) de mai 2005 pr�sente un int�ressant dossier portant sur la conversion des �glises au Qu�bec.

Lucie K. Morisset et Luc Noppen signent dans ARQ un article sur un tr�sor architectural m�connu dans Limoilou : l��cole de Cirque, sise au 750, 2e Avenue. Les auteurs rappellent que l�ancienne �glise Saint-Esprit, vendue � l��cole de cirque en 2002, a remport� l�an dernier le Prix du public et le Prix du jury dans la cat�gorie �recyclage� des M�rites d�architecture de la Ville de Qu�bec. Morisset et Noppen concluent en s�attardant sur la splendeur de l'impressionnante nef de 15 m de hauteur, 24 m de largeur et 60 m de profondeur :

�Radicalement transform�e et appropri�e, du coup, gr�ce � ces coloris et une intensit� lumineuse bien inhabituelles pour un int�rieur eccl�rial, Saint-Esprit s��veille � un joyeux destin.�


**********

Sc�ne urbaine: toujours plus haut...
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, station-service sur la rue de la Couronne, 2 septembre 2005. Photo: Jean Cazes

**********

01 septembre 2005

Les r�sidences pour a�n�s appel�es � se transformer
Par Jean Cazes


Grand format 800 X 600, immeuble Les Flandres, 1er septembre 2005. Photo: Jean Cazes

Source: Sylvain Carrier, Le journal de l'habitation (du 18 au 31 ao�t 2005).

Malgr� une hausse du taux d'inoccupation, la demande persiste dans les r�sidences pour personnes �g�es au Qu�bec, r�v�le une r�cente enqu�te de la Soci�t� canadienne d'hypoth�que et de logement (SCHL).

(...) Plus sp�cifiquement dans l'agglom�ration urbaine de Qu�bec (qui compte 8805 logements), le taux d'inoccupation des r�sidences pour a�n�s a presque doubl� au cours de la derni�re ann�e, passant de 1,9 � 3,5%.

(...) Rien d'inqui�tant, selon la SCHL, qui constate dans son enqu�te une pr�f�rence des personnes �g�es vis-�-vis les immeubles d'au moins 100 unit�s. (...)

Photo: immeuble Les Flandres, sur la 1�re Avenue, dans Limoilou.

**********

Droit d'auteur concernant le mat�riel produit par Qu�bec urbain

Archives
avril 2007
mars 2007
f�vrier 2007
janvier 2007
d�cembre 2006
novembre 2006
octobre 2006
septembre 2006
ao�t 2006
juillet 2006
juin 2006
mai 2006
avril 2006
mars 2006
f�vrier 2006
janvier 2006
d�cembre 2005
novembre 2005
octobre 2005
septembre 2005
ao�t 2005
juillet 2005
juin 2005
mai 2005
avril 2005
mars 2005
f�vrier 2005
janvier 2005
d�cembre 2004
novembre 2004
octobre 2004
septembre 2004
ao�t 2004
juillet 2004
juin 2004
mai 2004
avril 2004
mars 2004

Les projets majeurs à Québec

Ressources pour les résidents de Québec et des environs

Entretien et hébergement